Währenddessen sucht Sherry den Präsidenten auf und beichtet ihm endlich, was im Hause der Millikens wirklich geschehen ist. Allerdings hat sie dabei auch einen Hintergedanken. Da sie der Polizei erzählt hat, sie wäre die ganze Nacht im District Headquater beim Präsidenten gewesen, fordert sie David auf ihr Alibi zu bestätigen. Falls David sich weigert, will sie der Polizei erzählen, dass er es ursprünglich war, der sie herbeigerufen hat um das 'Problem Milliken' aus der Welt zu schaffen.

Als kurze Zeit später die Polizei erscheint um David ein paar Fragen zu stellen, bleibt ihm nichts anderes übrig als Sherry zu decken.

Michelle hat von Alvers erfahren, das es noch elf weitere Ampullen mit Portionen des Virus existieren. Er kann ihr allerdings nicht sagen, wo sich sein Auftraggeber mit dem Virus aufhält. Als Jack und Chase davon erfahren, versuchen sie die Informationen aus Amador herauszubekommen, doch der schweigt beharrlich. Da er nicht bereit ist auszusagen, fesseln Jack und Chase ihn mit Handschellen an ein Heizungsrohr und verlassen den Raum. Kurze Zeit später kann Amador sich befreien und verschwindet durch eine Hintertür. Die Flucht war aber keineswegs zufällig, sondern von Jack und Chase arrangiert. Amador trägt ohne es zu wissen ein kleines Ortungsgerät am Körper, durch das Kim in der Lage ist, Amadors genaue Position zu orten. Anhand Kims Anweisungen machen sich Jack und Chase auf ihm zu folgen. Sie erhoffen sich, dass Amador sie zu Stephen Saunders, seinem Auftraggeber, führt.

Als Gael wenig später im Hotel plötzlich sehr stark aus der Nase zu bluten beginnt, kommt Michelle ein schrecklicher Verdacht. Sie stellt Markus Alvers zur Rede und will von ihm wissen, warum der Virus sich nicht wie erwartet verhält. Dieser verspricht ihr alles zu erklären, wenn sie ihm wiederum verspricht, ihn zu erschießen, sobald erste Symptome bei ihm auftreten. Wie sich herausstellt hat Alvers den Virus mit einem Mittel gestreckt, das den Wirkungsprozess um ein vielfaches beschleunigt. Die Inkubationszeit beträgt nun nicht mehr vierzehn Stunden, sondern eher zwanzig Minuten. Kurz darauf eskaliert die Situation im Hotel. Ein Angestellter hat herausgefunden, dass etwas nicht stimmt und den Feueralarm aktiviert. Als die Hotelgäste durch den Alarm aufgeschreckt das Hotel verlassen wollen, werden sie von den Agenten der CTU und der Security aufgehalten. Michelles Erklärungsversuche, dass sich außerhalb des Gebäudes toxische Gase befinden, finden nur kurze Zeit Gehör. Als die ersten Hotelgäste ebenfalls beginnen aus der Nase zu bluten, bricht Panik aus. Einer der Gäste zerschlägt die Scheibe zum Hof und will hinausspringen. Michelle versucht ihn mit gezogener Waffe zu überreden das Gebäude nicht zu verlassen, doch er ignoriert ihre Worte. Ihr bleibt nichts anders übrig, als den Hotelgast bei seiner Flucht zu erschießen.

Derweil hat Amador Stephen Saunders kontaktiert und diesen gebeten ihn sicher außer Landes zu bringen, da ihm die CTU auf den Fersen ist. Saunders willigt ein und gibt ihm einen Treffpunkt an. Dort wird ein Wagen auf ihn warten und ihm wird ein Koffer mit Papieren und Geld übergeben. Als Amador sich sicher ist, dass ihn niemand verfolgt, macht er sich auf zum Treffpunkt. Einer von Saunders Leuten erwartet ihn bereits. Was Amador nicht weiß ist, dass Jack und Chase sich natürlich nicht haben abschütteln lassen und ihn von einer Parallelstraße aus beobachten. Als Amador jedoch im Wagen den Koffer öffnet, muss er erkennen das sich darin eine Bombe befindet, die augenblicklich explodiert und das komplette Fahrzeug in Stücke zerreißt. Als Jack und Chase am brennenden Wrack ankommen, ist nichts mehr zu retten. Plötzlich klingelt Jacks Handy. Stephen Saunders ist am Apparat und fordert Jack auf, den Präsidenten zu kontaktieren. Saunders weiß um Jacks gute Kontakte zu David Palmer und will durch ihn an ein Gespräch mit dem Präsidenten kommen. Als die Verbindung steht, erklärt Saunders das er die elf Ampullen mit dem Virus nach und nach in der Bevölkerung freisetzen will, wenn der Präsident nicht genau die Forderungen erfüllt, die er ihm im Laufe der nächsten Stunden übermitteln will.

Zurück zum Index

  Nächste Stunde