DREHBUCH: VIRGIL WILLIAMS / REGIE: JAMES WITHMORE JR.
GASTSTARS: SKYE McCOLE BATUSIAK, JUDE CICCOLELLA , MICHELLE FORBES, LAURA HARRIS, PHILLIP RHYS, JOHN TERRY, ERIC CHRISTIAN OLSEN, INNIS CASEY...
ERSTAUSSTRAHLUNG USA: 10/12/2002 I ERSTAUSSTRAHLUNG DEUTSCHLAND: 30/03/2004
 
 
       
Als Mike Novick aus Washington eintrifft, bittet Präsident Palmer ihn darum, Roger Stanton unauffällig zu überprüfen. Er befürchtet, dass Stanton etwas mit dem Hubschrauberabsturz zu tun haben könnte, da er von Anfang an gegen den Austausch von Geheimdienstinformationen war.

Ninas Kontaktmann hält sich in der kalifornischen Stadt Visalia auf. Da diese ca. 200 Meilen nördlich von Los Angeles liegt, nehmen Jack und Nina ein Flugzeug der CTU. In Visalia erwartet die beiden das FBI, welches sie unterstützen soll. Das Versteck der Terroristen entpuppt sich als ein kleiner Laden. Nina wird als Lockvogel hineingeschickt und es gelingt ihnen, Faheen zu stellen.

Tonys Verhör mit Bob Warner verläuft ergebnislos. Deshalb schlägt George Mason vor, Kates Vater und Reza Naiyeer zur CTU zu überführen, um sie dort effektiver befragen zu können.

Derweil sind Kim, Miguel und Megan mit dem gestohlenen Auto auf dem Weg zu Kims Tante nach San José. Plötzlich werden sie von der California Highway Patrol angehalten. Als der Polizist sie mit einer Verwarnung wegen zu schnellem Fahrens wieder ziehen lassen will, entdeckt er plötzlich Blut, welches aus dem Kofferraum des Wagens tropft. Als er von Miguel den Kofferraum öffnen lässt, finden sie darin die Leiche von Megans Mutter Carla!

               
       

Zurück zum Index

Nächste Stunde